We Act Challenge 2019 termini di utilizzo

Condizioni di partecipazione del We Act Challenge  

 

1. Introduzione

1.1 Profilo 
La società WeAct SA con sede a Zurigo (di seguito “WeAct”) è tra l’altro l’organizzatrice del We Act Challenge che si tiene ogni anno in tutta la Svizzera (di seguito “We Act Challenge”). Il We Act Challenge è un programma che ha come obiettivo la promozione della sostenibilità, della salute e dello spirito di squadra nelle aziende (di seguito “azienda”). Il We Act Challenge viene tra l’altro organizzato e realizzato sul sito Internet www.weactchallenge.ch, su una piattaforma online (di seguito “piattaforma di WeAct”) e tramite un’app per il cellulare (di seguito “App di WeAct”). Tutte e tutti coloro che partecipano (di seguito “partecipanti”) al We Act Challenge formano delle squadre e raccolgono dei punti per azioni sostenibili e sane. Alla fine del We Act Challenge saranno sorteggiati dei premi.

1.2 Campo d’applicazione
Le presenti condizioni di partecipazione disciplinano il rapporto contrattuale tra WeAct e i partecipanti del We Act Challenge.
Con l’iscrizione al We Act Challenge i partecipanti accettano le presenti condizioni di partecipazione.

 

2. Partecipazione

2.1 Diritto a partecipare
Possono partecipare al We Act Challenge che si tiene a livello svizzero tutti gli impiegati di aziende che si sono iscritte in anticipo al We Act Challenge. Impiegati che non hanno il loro posto di lavoro o la loro residenza in Svizzera possono partecipare su domanda, ma sono esclusi dalla premiazione. Persone che si iscrivono al We Act Challenge senza essere impiegati di un’azienda iscritta, possono essere escluse dalla partecipazione.

2.2 Registrazione
Per poter partecipare al We Act Challenge i partecipanti devono indicare il loro nome e cognome come anche un indirizzo e-mail valido sulla piattaforma di WeAct. I partecipanti riceveranno in seguito un account di partecipante personalizzato. Dopo la conclusione dell’iscrizione i partecipanti ricevono una e-mail per confermare il loro account di partecipante. Con ciò potranno crearsi una password personale e accedere alla piattaforma di WeAct.

I partecipanti possono invitare altre persone a partecipare al We Act Challenge mandando loro una e-mail a condizione che queste persone siano impiegati di un’azienda iscritta. Cliccando sul link nella e-mail e creando una password, le persone invitate possono aprire e attivare un account personalizzato di partecipante.

2.3 Quota di iscrizione
La partecipazione al We Act Challenge è gratuita per i partecipanti. La quota di iscrizione è a carico dell’azienda per la quale i partecipanti lavorano.

 

3.  Svolgimento e funzioni del We Act Challenge

3.1 Svolgimento
I partecipanti possono registrarsi 3 settimane prima dell’inizio del We Act Challenge sulla piattaforma di WeAct. Nelle prime tre settimane i partecipanti possono familiarizzarsi con la piattaforma di We Act, proporsi degli obiettivi e raccogliere punti bonus. Il We Act Challenge 2019 inizia ufficialmente il 9 settembre 2019. 
Il We Act Challenge 2019 finisce il 29 settembre 2019 a mezzanotte. Dopo la fine del We Act Challenge 2019 i partecipanti possono aggiungere le loro azioni 14 ore a posteriori cioè fino al 30 settembre 2019 alle ore 14.00.

3.2 Formazione di squadre
Dopo l’iscrizione sulla piattaforma di WeAct, i partecipanti vengono invitati a creare una squadra o ad aderire a una squadra esistente. La dimensione della squadra deve essere di 3 a 8 membri. Per un’esperienza di squadra ottimale, WeAct suggerisce una dimensione di 4 a 6 membri. Se una squadra dispone di meno di 3 membri, la squadra e i suoi membri vengono esclusi dalla classifica (vedi paragrafo Classifica) e non può vincere premi di squadra. I partecipanti possono tuttavia partecipare al We Act Challenge e qualificarsi per premi individuali.

3.3 Sistema di punti
I partecipanti possono raccogliere sulla piattaforma di WeAct dei cosiddetti “punti impact”. Questo avviene tramite il fatto di proporsi uno scopo e la registrazione di azioni corrispondenti sulla piattaforma di WeAct. Azioni possono solo essere confermate se prima sono stati scelti i corrispondenti obiettivi. Ogni settimana sono a disposizione nuovi scopi e nuove azioni. Azioni possono essere aggiunte 4 giorni a posteriori (ad eccezione della fine del We Act Challenge).

3.4 Classifica
Sul sito delle classifiche sulla piattaforma i partecipanti possono osservare dove stanno rispetto alle altre squadre. 
L’algoritmo della classifica considera il numero dei punti (punti impact), il numero dei partecipanti per squadra come anche la disponibilità risp. l’assenza dei singoli partecipanti. La classifica viene attualizzata una volta al giorno alle 3 di notte.

3.5 Accesso alla piattaforma di WeAct
I partecipanti possono accedere alla piattaforma di WeAct tramite u proprio web browser o tramite delle app iOS e Android. Perciò hanno bisogno di un login personale (vedi paragrafo Registrazione).

Per l’app di WeAct i partecipanti hanno bisogno di un codice di accesso che riceveranno dalla/e persona/e che coordina/no la partecipazione nell’azienda (di seguito “amministratore”).

 

4. Premi da vincere

4.1 Meccanismo del sorteggio
I partecipanti del We Act Challenge hanno la possibilità di vincere dei premi. Da una parte ci sono dei premi di squadra che vengono assegnati a delle squadre complete. D’altra parte, ci sono premi individuali che vengono assegnati a singoli partecipanti. I premi vengono sorteggiati tra squadre e partecipanti che hanno raggiunto una prestazione precisa:

  • Per partecipare all'estrazione dei premi per la squadra, una squadra ha bisogno di almeno 3 membri. Inoltre, ogni membro deve aver realizzato in media 15 azioni ciascuno.
  • I premi individuali saranno estratti a sorte tra tutti i partecipanti che hanno completato almeno 15 azioni e completato entrambi i questionari all'inizio e alla fine.

Dopo il sorteggio, i vincitori saranno contattati e pregati di comunicare l’indirizzo al quale possono essere inviati i premi. Se i vincitori non comunicano il loro indirizzo entro due settimane, la vincita decade. 

4.2 Fair play
L’entrata delle azioni si basa sull’autocertificazione e presuppone il fair play da ogni partecipante. Con la partecipazione al We Act Challenge i partecipanti confermano di entrare le azioni conformemente alla verità secondo scienza e coscienza. Se WeAct dovesse constatare che i partecipanti provino a ottenere punti in modo sospettoso, WeAct ha il diritto di togliere questi punti o in caso di ripetuta violazione di escludere le persone in questione dal concorso e dalla premiazione.

 

5. Misurazione dell’impatto

WeAct cerca tramite il We Act Challenge di raggiungere un impatto nel senso di un cambiamento nell’atteggiamento delle persone e di contribuire alla protezione dell’ambiente. Per misurare questo impatto vengono realizzate delle inchieste durante il We Act Challenge per i partecipanti sulla piattaforma di WeAct. Alcuni mesi dopo la fine del We Act Challenge, WeAct contatterà in più i partecipanti tramite e-mail per rilevare gli effetti a lungo termine della partecipazione. I dati delle inchieste vengono utilizzati in modo anonimo (vedi l’informativa sulla privacy).

 

6. Diritti di proprietà intellettuale 

6.1 Diritti di proprietà intellettuale di WeAct
Tutti i contenuti pubblicati da WeAct nel quadro del We Act Challenge (per esempio immagini, grafiche, testi, questionari, ecc.; di seguito “contenuti”) come tutti i diritti di proprietà intellettuale (in particolare, ma non esclusivamente, diritti d’autore inclusi software, diritti dei marchi, diritti dei brevetti come anche il know-how; di seguito “diritti di proprietà intellettuale”) riguardanti il We Act Challenge, la piattaforma di WeAct e l’app di WeAct sono giuridicamente protetti. Tutti i contenuti e tutti i diritti di proprietà intellettuale rimangono di esclusiva proprietà di WeAct. Le aziende e i loro partecipanti ricevono il diritto non trasferibile, non esclusivo e non cedibile, che si limita alla durata del contratto, di usare i contenuti e i diritti di proprietà intellettuale di WeAct durante il We Act Challenge al fine della realizzazione del We Act Challenge. Ogni altra utilizzazione dei contenuti e dei diritti di proprietà intellettuale di WeAct non è consentita senza l’espressa autorizzazione scritta da parte di WeAct. I partecipanti possono caricare sul sito web solo contenuti (ad es. foto, post di blog, ecc.) che non violano i diritti d'autore di terzi. In caso di violazione dei diritti d'autore, WeAct ha il diritto di addebitare le spese sostenute ai rispettivi partecipanti.

6.2 Uso dei contributi dei partecipanti 
Contenuti come contributi blog, foto, ecc., che vengono caricati sulla piattaforma di WeAct o che vengono in altro modo condivisi dai partecipanti con la comunità virtuale sulla piattaforma di WeAct, possono anche dopo la scadenza del We Act Challenge annuale essere utilizzati da WeAct e p.es. essere pubblicati sul sito Internet. I partecipanti concedono a WeAct per tutti i contenuti che caricano rispettivamente pubblicano sulla piattaforma e/o l’app di WeAct una permanente, non esclusiva, gratuita, trasferibile e cedibile licenza per il proprio uso commerciale di tali contenuti. Nel caso in cui i partecipanti non siano d’accordo con questo uso, possono comunicarlo a WeAct inviando una e-mail a info@weact.ch, affinché i loro contributi non siano più utilizzati dopo la fine del rispettivo We Act Challenge o, a richiesta, siano cancellati del tutto.

 

7. Protezione dei dati

7.1 Informativa sulla protezione dei dati personali
L’informativa sulla protezione dei dati personali di WeAct (Privacy Policy) è parte integrante delle presenti condizioni di partecipazione e viene accettata dai partecipanti accettando le presenti condizioni di partecipazione. 

7.2 Visione delle aziende
Al momento dell’iscrizione i partecipanti scelgono l’azienda per la quale lavorano. L’amministratore della rispettiva azienda può ricevere accesso alle informazioni seguenti riguardanti i suoi impiegati:

  • Nome ed e-mail degli impiegati iscritti per il We Act Challenge
  • Nome di squadra e assegnazione degli impiegati alle squadre

 

8. Responsabilità e assicurazione

WeAct è responsabile unicamente per danni causati intenzionalmente o per negligenza grave da parte di WeAct. È esclusa ogni ulteriore responsabilità da parte di WeAct, segnatamente in casi di colpa lieve, danni indiretti e consequenziali (in particolare danni indiretti causati da vizi e mancato guadagno), se ammesso dalla legge. Questa limitazione di responsabilità vale sia per richieste contrattuali sia per richieste extracontrattuali o semicontrattuali.
I partecipanti prendono parte al We Act Challenge a proprio rischio e pericolo. L’assicurazione è di esclusiva responsabilità dei partecipanti e/o delle loro aziende.

 

9. Disdetta

I dati di iscrizione saranno salvati anche dopo la fine del We Act Challenge sui server di WeAct per semplificare l’iscrizione per programmi in futuro e per analizzare i dati in modo anonimo (vedi data protection policy). I partecipanti possono richiedere in ogni momento la cancellazione del proprio account di partecipante inviando una e-mail a info@weact.ch.

 

10. Esclusione

WeAct si riserva il diritto di escludere in qualsiasi momento i partecipanti che contravvengono alle presenti condizioni di partecipazione dal concorso We Act Challenge.

 

11. Plurilinguismo

Le presenti condizioni di partecipazione sono redatte in tedesco, francese e italiano. In caso di controversie fa fede la versione tedesca.

 

12. Clausola salvatoria

Qualora singole disposizioni delle presenti condizioni di partecipazione dovessero risultare invalide o inapplicabili, ciò non pregiudicherebbe la validità delle restanti disposizioni delle presenti condizioni di partecipazione. Le disposizioni invalide o inapplicabili saranno sostituite da clausole valide ed applicabili, i cui effetti si avvicinino il più possibile agli scopi economici perseguiti dalle disposizioni sostituite.